65x
001429
14.09.2026

Immeuble résidentiel et commercial à Uetikon am See, Canton de Zurich, Suisse

Ce bâtiment de trois étages situé au centre d'Uetikon am See définit des standards clairs pour une architecture durable et adaptable. Le projet, basé sur un projet de concours primé, réunit une bibliothèque publique au rez-de-chaussée et en sous-sol, un centre médical avec laboratoires d’analyses au premier étage ainsi que des logements au dernier étage.

La structure en bois massif est conforme à la fois à la norme Minergie et aux standards de construction durable suisses (SNBS). Cette approche assure la flexibilité d’utilisation à long terme et permet d’adapter le bâtiment aux besoins futurs.
Une structure porteuse en sapin/épicéa, complétée par un noyau de circulation en béton apparent, caractérise les espaces intérieurs.

Un espace végétalisé continu entoure le bâtiment et sert de filtre vert procurant une ombre naturelle – créant ainsi un bâtiment non-mitoyen avec des fenêtres sur tous les côtés.

Grâce à la réutilisation de la cave existante et à la minimisation des travaux d’excavation, le projet maximise les surfaces perméables. En plus de la façade végétalisée, des arbres supplémentaires fournissent une ombre élargie et contribuent à un environnement résilient et résistant au climat.

Le cahier des charges exigeait une grande flexibilité d’utilisation, des dalles fines sans retombées de poutre faisant saillie dans l’espace en raison des hauteurs requises des pièces et du bâtiment, la possibilité d’un libre arrangement des poteaux ainsi qu’une méthode de construction adaptée aux conditions d'espace étroites du bourg et présentant de faibles émissions de poussières et de faibles nuisances sonores.

Le choix s’est finalement porté sur une construction à ossature avec des poteaux en bois lamellé-collé et des dalles planes TS3 composées d’éléments de bois lamellé-croisé collés en about. Cela a permis de garantir des dalles planes fines, un haut degré de préfabrication ainsi qu’une bonne isolation acoustique.

Les dalles planes TS3 peuvent en outre s’appliquer à presque tous les plans d'étage. La livraison juste-à-temps a permis de renoncer à un appui intermédiaire nécessitant beaucoup d’espace. Le faible poids des composants en bois, les capacités de volume de transport ont pu être exploitées de façon optimale et les trajets de camions réduits (ce qui a permis d’éviter des embouteillages, des émissions et de réduire les coûts).

Le noyau de circulation a été réalisé en béton apparent et assure le contreventement.
Grâce à la simplicité constructive qu’apportent les dalles planes TS3 de par leur nature homogène et monolithique, la planification, la production et le montage ont pu rester simples et donc économiques. Le concept global avec des poteaux et des cloisons intérieures sèches non porteuses s'est révélé être une alternative compétitive en bois à une solution en béton armé.

Les dalles planes TS3 rendent la planification simple et efficace. Elles disposent d’un transfert de charges biaxial et d'une rigidité continue dans les deux directions. Grâce à leur construction monolithique et leur simplicité constructive, les connecteurs peuvent être réduits au strict minimum. Il est également possible de renoncer à l’établissement de plans de coffrage et de plans d’armatures.

Le modèle a été dessiné dans Cadwork au moyen de surfaces, de barres et de solides, puis importé dans Dlubal RFEM grâce à l’interface IFC.

L’utilisation de RFEM 6 et du module complémentaire « Surfaces multicouches » de Dlubal a permis de modéliser, vérifier et optimiser rapidement et facilement les dalles planes TS3. Les rigidités continues des dalles planes TS3 ont permis de modéliser des surfaces extrêmement simples et ininterrompues, à la place de plaques individuelles en CLT. La bibliothèque intégrée avec les compositions standard des fabricants de CLT facilite le choix de la composition des plaques. Pour certaines dalles, la composition des plaques a pu être choisie librement et saisie manuellement.

Le module complémentaire « Vérification du bois » a permis une vérification simple et rapide des éléments de bois lamellé-croisé ainsi que de la résistance au feu. L’affichage des résultats graphique du calcul de la carbonisation permet une vérification rapide de la plausibilité des résultats.

Et enfin, le comportement vibratoire des dalles planes TS3 a pu être analysé et vérifié grâce au module complémentaire « Analyse modale », pour la détermination de la fréquence propre, et au module complémentaire « Analyse de l’historique de temps » pour le calcul de l'accélération de vibration.

L’analyse sismique a été effectuée à l’aide du module complémentaire « Analyse du spectre de réponse ».

Ainsi, la planification et l’exécution d’une dalle plane biaxiale en bois massif se sont révélées plus efficaces que son équivalent en béton armé.

Localisation Bergstrasse 137
CH-8707 Uetikon am See
Suisse
Investisseur
Architecture
Ingénieur structures en bois
Ingénieur Structures en béton
Construction bois


Spécifications du projet

Données de modèle

Nombre de nœuds 425
Nombre de lignes 602
Nombre de barres 115
Nombre de surfaces 117
Nombre de solides 0
Nombre de cas de charge 15
Nombre de combinaisons de charges 9
Nombre de combinaisons de résultats 0
Poids total 1065,055 t
Dimensions (métriques) 28,818 x 13,300 x 45,264 m
Dimensions (impériales) 94.55 x 43.64 x 148.5 feet

Avez-vous des questions ?